« 白山公園の蓮池 | トップページ | 旧国鉄魚沼線西小千谷駅跡 »

6ヶ国語で案内してくれる自動販売機

自販機はこんな感じ。見た目普通ですが。。

北陸自動車道黒埼PA下り線(新潟方面)にて。コーヒーなどのカップの自動販売機なんですが、真ん中のモニター部分を良く見るといろんな国の言葉が。
なんと6ヶ国語の表示が切り替え出来ます。さらに声での案内も6ヶ国語でやってくれます!これはちょっとびっくり。

どんな言語があるかは続きから(^_^)

ちなみに以下の言語に対応してます。

日本語は読めますね

まずは初期値?日本語です。

まだ英語なら読めるかな

次は英語。これも何とか日本人なら分かるかな。

ハングル読めません(T_T)

次は韓国語、ハングルですね。全く分かりません(T_T)
でも、韓流大好きな方々は分かるのかな?

むむー、読めない。。

次は中国語の簡体字。中国本土で使われてるのかな。漢字が簡略化されてるので何となく分かるような分からないような。。
参考:簡体字-Wikipedia

ポルトガル語は全く分からず。。

5番目はポルトガル語。ブラジル人などを想定してるのかな。全く読めず。。

こっちは逆に読めず。。

最後は中国語の繁体字。こちらは台湾や香港などで使われてるようですね。発音は簡体字と同じでした。
参考:繁体字-Wikipedia

新潟だとロシア語が必要だなぁと思いつつ見てました。でも、ロシア人船員なんかは高速道路にはあまり来ないか。

しかし、深夜とはいえ6ヶ国語話させて写真撮ってる私って。。

地図はこちら。。って分かりませんな、これじゃあ。クリックしてから縮尺を変えて見てくださいね。
黒埼PA下り線

|

« 白山公園の蓮池 | トップページ | 旧国鉄魚沼線西小千谷駅跡 »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/793/15544172

この記事へのトラックバック一覧です: 6ヶ国語で案内してくれる自動販売機:

« 白山公園の蓮池 | トップページ | 旧国鉄魚沼線西小千谷駅跡 »