英語名をカタカナに

○Japanese symbols for names

百式で紹介されていた自分の名前をカタカナに変換してくれる外人向けのサービスです。

(英語の名前をカタカナに、で遊ぶ〜Modern Syntaxより)

ということで、ちょっと遊んでみました。
なかなか面白いですな。日本人の名前をローマ字にしてからカタカナに直すのは変な感じですが、これを使って読んだ名前を元に日本で発音してみると日本人にも分かりやすくなるのかな。